chwytać się – chwycić się


chwytać się – chwycić się
chwytać się – chwycić się {{/stl_13}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'chwytać samego siebie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Chwycić się za bolącą rękę, nogę. Chwytać się za głowę ze zdumienia. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'chwytać wzajemnie jeden drugiego': {{/stl_7}}{{stl_10}}Przyjaciele chwycili się za ręce. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'chwytać coś do złapania równowagi, uniknięcia upadku, zatrzymania się itp.; łapać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Chwycić się poręczy, gałęzi. Pijak chwytał się ogrodzenia. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_8}}pot. {{/stl_8}}{{stl_7}}'zaczynać coś energicznie robić, myśleć o czymś; brać się do czegoś, zabierać się, imać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Chwycić się malowania. Chwytał się różnych zajęć. Chwycił się tej myśli. Tego by się pies nie chwycił. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}5. {{/stl_12}}{{stl_7}}'uświadamiać sobie nagle coś dotyczącego siebie, odkrywać coś w sobie; łapać się': {{/stl_7}}{{stl_10}}Często chwytał się na chęci ucieczki od tego wszystkiego. Chwycić się na kłamstwie. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}6. {{/stl_12}}{{stl_7}}'szukać w czymś ratunku, znajdywać w czymś psychiczne oparcie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Ludzie chwytają się nadziei na szybki koniec wojny. Chwyciła się myśli, że może da się wszystko naprawić. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}7. {{/stl_12}}{{stl_7}}'o sytuacji, kiedy coś zaczyna ulegać jakiemuś procesowi, chorobie': {{/stl_7}}{{stl_10}}Czegoś chwyciło się robactwo, rdza, zakażenie, zgnilizna. Jego się nic nie chwyta. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}8. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zaczynać się palić (także nieosobowo); zajmować się ogniem': {{/stl_7}}{{stl_10}}Mokre gałęzie chwytały się z trudem. Węgiel nie chciał się chwycić. Trawa chwyciła się od niedopałka. W piecu nie chciało się chwycić.{{/stl_10}}{{stl_18}}ZOB. {{/stl_18}}{{stl_10}}brać się – wziąć się [chwytać się – chwycić się] {{/stl_10}}{{stl_8}}{z kimś, z czymś} {{/stl_8}}{{stl_7}}za bary; łapać się – złapać się [chwytać się – chwycić się] {{/stl_7}}{{stl_8}}{na czymś} {{/stl_8}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • chwytać się — Chwycić się na lep (czegoś) zob. lep 2. Chwytać się sposobu zob. sposób 1. Chwytać się z kimś za bary, za czuby, za łby zob. wziąć się 1 …   Słownik frazeologiczny

  • brać się – wziąć się [chwytać się – chwycić się] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{z kimś, z czymś} {{/stl 8}}za bary {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wdawać się w bójkę, szarpaninę : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sprzeczali się gwałtownie, aż wzięli się za bary. Po pijanemu chwycili …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • łapać się – złapać się [chwytać się – chwycić się] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{na czymś} {{/stl 8}}{{stl 7}} nagle zauważać, uświadamiać sobie, że robi się coś odruchowo, nieświadomie, bez zastanowienia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ciągle łapię się na tym, że chcę zawołać psa, a jego przecież nie ma. Znowu się …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chwycić się — na lep (czegoś) zob. lep 2. Chwytać się sposobu zob. sposób 1. Chwytać się z kimś za bary, za czuby, za łby zob. wziąć się 1 …   Słownik frazeologiczny

  • chwycić (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. chwytać (się) {{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}schwytać [i syn.] {{/stl 7}}{{stl 8}}{kogoś} {{/stl 8}}{{stl 7}}na gorącym uczynku {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chwytać — ndk I, chwytaćam, chwytaćasz, chwytaćają, chwytaćaj, chwytaćał, chwytaćany chwycić dk VIa, chwytaćcę, chwytaćcisz, chwyć, chwytaćcił, chwytaćcony 1. «brać, ujmować kogoś, coś szybko (np. rękami, pazurami, zębami, dziobem, narzędziem); łapać»… …   Słownik języka polskiego

  • chwytać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, chwytaćam, chwytaća, chwytaćają, chwytaćany {{/stl 8}}– chwycić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, chwytaćcę, chwytaćci, chwyć, chwytaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} brać,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • chwytać — 1. Chwytać coś na gorąco «dostrzegać i przedstawiać coś bezpośrednio, w trakcie, gdy się dzieje»: Co w nim uderza, to pewna przesada (...) tak typowa dla każdego młodego pisarza, który usiłuje chwytać rzeczy na gorąco. G. Herling Grudziński, Inny …   Słownik frazeologiczny

  • chwycić — 1. Chwytać coś na gorąco «dostrzegać i przedstawiać coś bezpośrednio, w trakcie, gdy się dzieje»: Co w nim uderza, to pewna przesada (...) tak typowa dla każdego młodego pisarza, który usiłuje chwytać rzeczy na gorąco. G. Herling Grudziński, Inny …   Słownik frazeologiczny

  • łapać – złapać [chwytać – chwycić] wiatr (w żagle) — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w żeglarstwie: płynąć z wiatrem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Galeon złapał wiatr, teraz mógł zaatakować z całą siłą. Płynęli, chwytając wiatr w żagle. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień